|
DMS started its services in software Arabization through our Arabization center which has, as we become a pioneer in translating
and Arabizing, a number of international applications
The Arabization team is divided into three sections:
1.
Translation
2.
Programming
3.
Testing and Translation Auditing
The center is supported by a large base of programmers working
together on all IBM platforms and providing experience and know-how
in multiple industries such as Banking, Financial, Health,
Manufacturing, and Insurance, thus making the translation auditing
far more advanced. In that sense, we do not translate, but rather approach the right terminology through in-depth knowledge of the
vocabulary specific to each industry.
The infrastructure of the Arabization center has been formed and
strengthened by a series of projects:
BPCS:
Business Planning
&
Control System
from
System Software
Association
(SSA).
ABS:
Apparel Business System.
SUN:
Sun Accounting from Systems Union.
IPACRI:
Banking application for Al-Raghi bank in Saudi Arabia.
Systematics:
Banking application
for
Al-Riyadh
Bank Saudi
Arabia.
ICMS:
A Tele-communication application for the MOPTT of
Saudi Arabia.
Solomon IV:
Financial & Distribution Software.
|